The most known traditional sweets for the Christmas and New Year time are Melomakarona (small honey cakes) and Kourabiedes (sugared buns).
Marina and Stella gave me the recipe. So, lets make MELOMAKARONA!
Ingredients
1 ½ cup of
olive oil
½ cup of butter
1 ¼ cup of sugar
grated orange peel (1 orange)
¼ cup of brandy
¾ of a cup orange juice
a teaspoon of baking powder
a teaspoon of powder soda mixed with flour
flour as much as it is needed to be a little tough
Spices: 1 teaspoon of cinnamon and ½ teaspoon of clove
Instructions
We mix all
the ingredients together till it becomes an even mixture. This mixture should
be neither soft nor tough. We take in our hands a small amount of the pastry
and we give it an oval shape.
We spread
some oil on the baking tray and then we place them on it.
We bake them
at 180o C for 30-40 minutes.
When they are
ready we let them get cooler and we prepare the syrup.
Ingredients for the syrup
2 cups of
honey
2 cups of
water
some drops of
lemon juice
We boil the
syrup for 5 minutes. Then we dip the honey cakes in the syrup for a few
seconds.
When they are
ready we lay them on a big plate and we put some grated nuts on them.
Some people prefer them covered with chocolate!!! Yummyyyyyyyyy!!!
Fotini and Vasiliki will teach me now to make the other traditional sweet, KOURABIEDES!!!
Ingredients
½ kg fresh butter
1 egg
1 cup of sugar
1 teaspoon of baking powder
some grated orange peel
1 teaspoon of vanilla spice
1 cup of chopped nuts or almonds
8 cups of flour
½ kg powder sugar
Instructions
We blend
butter and sugar together. We add the egg, the grated orange peel, the
nuts/almond, the vanilla spice, the baking powder and finally the flour. We mix
together till the mixture becomes even.
We give oval
shape and put them on the baking tray after we have spread some oil on it.
We bake at 180o
C for 30-40 minutes.
When they are
ready, we let them get cooler and finally cover them with the powder sugar.
I thought we had finished with sweets but... It's always good to have MORE sweets! Argiri will teach me to make DIPLES!!!
Ingredients
For the dough:
- 10 eggs
- 1 kg all-purpose flour
- juice of 1 lemon
- 1 tot liqueur or ouzo
- 1 tsp sugar
- 1/2 tsp salt
- 1 lt water
- 1 kg sugar
- 1 kg honey
- 2 tbl oil
- 250g walnuts, finely chopped
- 1 tsp ground cinnamon
1)Egg
mixture:...
Break the eggs into a bowl and beat. Add the liquor of choice and the lemon juice, followed by the sugar and salt, and beat everything well together. Sift the flour in a bowl but keep some of it aside. Make a pothole in the middle of the flour and pour in the egg mixture. Knead the dough and if it is needed, add some of the flour that you kept aside, until you get a firm dough.
Wrap the dough with cling film and let rest for an hour.
Break the eggs into a bowl and beat. Add the liquor of choice and the lemon juice, followed by the sugar and salt, and beat everything well together. Sift the flour in a bowl but keep some of it aside. Make a pothole in the middle of the flour and pour in the egg mixture. Knead the dough and if it is needed, add some of the flour that you kept aside, until you get a firm dough.
Wrap the dough with cling film and let rest for an hour.
2)In a pot, bring a large quatity of oil to heat.
Cut the dough in big round sections and cut these again in half.
3)Take one of the slices, flatten a bit between your palms, and run it through the pasta maker at No.2 setting (thick).
6) Set the pasta maker to
No.6 setting (fine) and run the dough strip through twice. You will now
have a long and thin strip of dough.
7) In the meantime, spread
out a clean sheet on a table. Lay the dough strips on the sheet as you
prepare them. Keep them covered with another clean sheet, which must
be slightly damp, so as to prevent the dough from drying out. Cut up
each strip into long rectangles.
8) Take one of the
rectangles you have cut. Pull it open a little with your hands and
immediately place it in the hot oil. Quickly turn it over. Spear its
one end with a fork and twirl it around the fork twines to form a
cylindrical shape. Work swiftly! (please watch video)
10) Once all the Diples
are made, prepare the syrup. Bring the sugar and water to boil in a
large pot and let boil for a couple of minutes. Then add the honey and
the oil. Oil is added to the syrup to ensure the Diples retain their
crispiness.
11) Skim off any froth
that appears as the syrup boils. When the syrup has cooked for a few
minutes, turn off the heat, but do not remove the pot.
12) Dip the Diples, one by one, into the hot syrup, turn them over, and then remove them onto a baking sheet.
Nessun commento:
Posta un commento